市道稲荷町線（逢坂橋付近）において、道路改良に伴う立木伐採のため、下記の内容で車両通行止めを行います。
【車両通行止め期間】
令和７年６月18日(水)～令和７年６月19日(木)
両日とも午前８時30分～午後５時
歩行者及び作業時間外は通行可能です。
ご迷惑をおかけいたしますが、ご理解とご協力をお願いいたします。
◎問合せ
十日町市建設部建設課用地係
電話：025-757-9946
上越魚沼地域振興快速道路「国道253号八箇峠道路」八箇インターチェンジ～野田インターチェンジ間において、スノーシェッドの点検を行うため、下記の期間十日町市から南魚沼市へ向かう車線で車両通行止めを行います。これに伴い、十日町市から南魚沼市に向かうときは、市道八箇峠線（旧国道253号）がう回路となります。ご迷惑をおかけしますが、ご理解とご協力をお願いいたします。
なお、南魚沼市から十日町市に向かう車線については、通常通り「八箇峠道路」を通行できます。
期間
令和７年６月23日（月曜日）～６月27日（金曜日）の間、毎日9時～16時
このことに関するお問い合わせは、南魚沼地域振興局地域整備部（電話025-772-3973）までお願いします。
十日町市役所
建設部建設課
本日発生した、西之前・北浦田の一部（渋海川の左岸）地内における断水は解消いたしました。
水道管内に濁り水が残っていることがありますので、しばらく水を出してから使用するなど、様子を見ながら使用するようにしてください。
ご理解ご協力大変ありがとうございました。
◎問合せ
上下水道局上下水道課 TEL:025-757-3138
夜間：十日町浄水場 TEL:025-752-2959
水道本管の漏水修繕工事に伴い、西之前・北浦田の一部（渋海川の左岸）地内において緊急断水とさせていただきます。
代用の飲料水については、準備ができ次第、各戸にお配りします。
復旧まで大変ご迷惑をお掛けいたしますが、ご理解、ご協力をお願いいたします。
◎問合せ
上下水道局上下水道課 TEL:025-757-3138
夜間：十日町浄水場 TEL:025-752-2959
【十日町あんしんメール】
（6月5日13時00分配信）
6月5日（木）午前10時頃、十日町地域川治地内の農地でクマの親子と思われる足跡が発見されました。
クマに遭遇する可能性があるため山林や草藪には1人で近寄らないようにしましょう。またクマは早朝と夕暮れに活発に活動をするので特に注意してください。
・県内のクマの出没情報は「にいがたクマ出没マップ」でご覧いただけます。
https://www.arcgis.com/apps/dashboards/20b4d06fb3b34776959a4e69c7a8511a
・クマを目撃、遭遇した際の対応は市ホームページをご覧ください。
https://www.city.tokamachi.lg.jp/soshiki/sangyokankobu/norinka/4/gyomu/1450420854095.html
十日町市役所
農林課 林業振興係（TEL025-757-9917）